影片名:《上村丽奈》
类型:科幻片 评分:6.0 地区:印度 状态:正片
年代:2024 语言:英语中文字幕
时间:2025-06-08 01:11:20
导演:焦俊艳
演员:梅尔·吉德罗伊茨 雷震 艾伦·瑞克曼 刘以豪 马蒂亚斯·哈比希
简介:剧情简介:梅瑛决定这次靠自己ㄨ,兰英很担心,因为上✎☱次有真灵宝珠她웃还差点没命,这次会更☂加危险的。蔡思琪与医生☰男友出来度假,✓本来到了做快乐运动☟的关键时刻,没想到♣✓妈妈一个电话就把男友✔叫走了,蔡思琪非常郁☶闷,把同样郁闷的苏泽基♣叫了过来,二人都喝得有些☷☶醉意,自然而然☷☠地睡在了一起。可惜☏囍找不到上译配音的音☠☚轨,当时上译☶유厂老厂长陈叙一,导✖演杨成纯翻译赵国✑华,朱晓婷以及口型员(✍☷译制片专有的称谓✒,负责把台词尽量☶与银幕口型相应,一囍✉旦出现中文对✑웃白已停,而英文对白还未停✍☲止,做出记号,喊一二三四构成对白,然后再研究如☀何把一二三四转换成☶✂与愿意相近的词语添☲✡加)等众人不辞辛☶✖劳,以及他们对作品的☜☆台词仔细推敲,有☷时为了一句话翻查许多资☎☃料,为了对上口型往往✎要反复修改翻译稿对着✉画面多次排练♨✉。☚✉✖